Если обустраивать будете уже обжитую дачу или двор, наносите все что уже существует максимально точно. Для этого придется по участку поползать с рулеткой: предварительно набросайте план участка и на нем записывайте измеренные расстояния. Потом придется план скорректировать по результатам измерений. Получили тот план, который имеете. Над ним предстоит работать.

Попробуйте сразу нарисовать те изменения, которые запланировали, ведь что-то на примете у вас есть. Если результат понравился, можно будет его воплощать. Если нет, сначала измените форму, или придумайте, куда задуманное можно передвинуть, чтобы смотрелось все лучше. Вот потому и удобнее работать с программами: видите что нужно изменить и как эти изменения влияют на оформление участка.

Только один момент. Не все, что хорошо смотрится на экране также хорошо выглядит в жизни. А бывает и наоборот — не плане выглядит «не очень», а воплощенное в жизнь просто завораживает. В любом случае, вам еще не раз придется вносить корректировки…
дизайн